послушали

А ведь если бы послушали меня, сейчас все были бы живы.

If only you had listened to me, everyone would still be alive now.

— Бешеные псы (1992)

Что же вы её не послушали?

Why didn't you listen to her?

Мы послушали твою классику, теперь слушаем мою.

We listened to your classical music; now we’re listening to mine.

— 1+1 (2011)

Не послушали.

They didn't listen.

— Бешеные псы (1992)

Я просто хочу, чтобы вы послушали.

I just want you to listen.

Вы бы послушали, как она поет другие песни.

You should listen to her sing other songs.

— Жан Де Флоретт (1986)

Зачем вы её послушали?

Why did you listen to her?

Вы бы лучше послушали Тома.

You'd better listen to Tom.

Почему вы их послушали?

Why did you listen to them?

Мы хотим, чтобы нас послушали.

We want to be listened to.