мы послушаем

we’ll listen, let’s listen

p ɐ s ɫ u ʂ ə j ɪ m → послушать
по limited or one-time action + слуш listen + а verb-forming suffix + ем 1st person plural future
verb · first plural · future indicative Uncommon #15,266
we’ll listen, let’s listen Perfective: often means listening for a short time or once; can be used as a suggestion (“let’s listen”).
RU: Послушаем эту песню ещё раз.
EN: Let’s listen to this song one more time.
Conjugation of послушать
Indicative future
SingularPlural
First послушаю послушаем
Second послушаешь
Third послушает послушают

Давайте теперь послушаем!

Let's listen now!

— Агора (2009)

Послушаем!

Let's listen!

— Беги, Милка, беги! (2013)

Пойдём послушаем.

Let's go and listen.

— Счастливый Лазарь (2018)

Давай послушаем музыку.

Let's listen to some music.

Что ж, Родольфо, послушаем, как ты поёшь.

Well, Rodolfo, let's hear you sing.

— Боль и слава (2019)

Ладно, давай послушаем.

Okay, let's listen.

— Амаркорд (1973)

Теперь мы послушаем доктора Дэвида Хилла.

Now we will hear from Dr. David Hill.

— Оппенгеймер (2023)

Ну, послушаем.

Well, let's hear it.

— Развод по-итальянски (1961)

Давай, выпьем и послушаем музыку.

Let's have a drink and listen to some music.

Давай послушаем.

Let's listen.

— Счастливый Лазарь (2018)

А за ужином послушаем.

And we'll listen over dinner.

— Иваново детство (1962)

Не возражаете, если мы послушаем что-нибудь?

Do you mind if we listen to something?

— Крепкий орешек (1988)

Мы послушаем.

We'll listen.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Давай послушаем твоего малыша.

Let's listen to your baby.

— Рома (2018)

Sounds similar to