он поправится

will get better, will recover, will gain weight, will put on weight

p ɐ p r a vʲ ɪ t͡s ə → поправиться
по limited or one-time action + прав to rule, to govern + ит 3rd-person singular future + ся reflexive marker
verb · third singular · future indicative Uncommon #15,993
will get better, will recover Usually about health or how someone feels.
RU: Он скоро поправится.
EN: He’ll get better soon.
will gain weight, will put on weight About becoming heavier.
RU: После праздников она поправится на два килограмма.
EN: After the holidays, she’ll put on two kilograms.
Conjugation of поправиться
Indicative future
SingularPlural
Second поправишься поправитесь
Third поправится

Том никогда не поправится.

Tom will never get better.

Врач сказал Тому, что Мэри поправится.

The doctor told Tom that Mary would get better.

Он поправится, доктор?

Will he recover, doctor?

— Ветер, который качает вереск (2006)

Его Высочество поправится.

His Highness will recover.

— Проклятие золотого цветка (2006)

Она поправится.

She will recover.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Наверное, он уже не поправится.

He probably won't recover.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Так она никогда не поправится.

She'll never get better that way.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Том не поправится.

Tom won't get better.

Том, вероятно, никогда не поправится.

Tom will probably never recover.

Том надеялся, что Мэри поправится.

Tom hoped that Mary would get better.

Разве Господин не будет рад, если четвёртая сестра поправится?

Wouldn’t Master be happy if Fourth Sister got better?

— Подними красный фонарь (1991)

Доктор заверил Тома, что Мэри поправится.

The doctor assured Tom that Mary would recover.

Он поправится?

Will he recover?

— Семейка Тененбаум (2001)

Будет есть мои овощи, сразу поправится.

He'll eat my vegetables and immediately gain weight.

— Мой сосед Тоторо (1988)

Sounds similar to