подход

approach

p ɐ t x o t
под toward or up; adding, supporting, or bringing closer + ход move, turn (in a game)
noun · masculine singular · nominative Uncommon #12,778
approach Often used both for a physical approach (coming closer) and for a way/method of doing something.
RU: Мне нравится твой подход к работе.
EN: I like your approach to work.
Declension of подход
SingularPlural
Nominative подход
Accusative подход

Это новый подход.

This is a new approach.

Мне нравится ваш подход.

I like your approach.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Я не думал, что твой подход сработает.

I didn't think your approach would work.

У нее такой подход.

She has that kind of approach.

— Суспирия (1977)

Мы будем прикрывать подход и ворота сверху.

We will cover the approach and gates from above.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Это верный подход.

This is the right approach.

У Тома немного иной подход.

Tom takes a slightly different approach.

Знал ко мне подход.

He knew how to handle me.

— Жизнь прекрасна (1997)

Время покажет, чей подход лучше.

Time will tell whose approach is better.

Я предлагаю иной подход.

I propose a different approach.

Это не тот подход.

This is not the right approach.

— Дзета (2026)

Их подход уникален.

Their approach is unique.

Я не думаю, что это правильный подход.

I don't think that's the right approach.

— Несколько хороших парней (1992)

Нужен правильный подход.

The right approach is needed.

— Парень из гетто (2019)

Том раскритиковал подход Мэри.

Tom criticized Mary’s approach.

Наш подход.

Our approach.

— Рататуй (2007)

Это современный подход.

This is a modern approach.

— Тони Эрдманн (2016)