они знали, что

Они знали, что за ними наблюдают.

They knew they were being watched.

Они знали, что не могут остаться.

They knew they couldn't stay.

Они знали, что им нечего терять.

They knew they had nothing to lose.

Чтобы они знали, что купаться это хорошо.

So that they know that swimming is good.

— Служанка (2016)

Они знали, что должны сражаться вместе, чтобы победить общего врага.

They knew they had to fight together to defeat their common enemy.

Они знали, что мы будем винить русских.

They knew we would blame the Russians.

— Зов волка (2019)

Они знали, что им не нужно этого делать.

They knew they didn’t need to do it.

Они знали, что я тороплюсь продать, и воспользовались этим.

They knew I was in a hurry to sell, and they took advantage of it.

— Ночи Кабирии (1957)

Они знали, что будут делать.

They knew what they were going to do.

Они знали, что могут рассчитывать на Мэри.

They knew they could count on Mary.