ожидание

Ожидание нервирует женщин.

Waiting makes women nervous.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Спасибо вам за ожидание.

Thank you for waiting.

Первый час длится ожидание.

The first hour is spent waiting.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Самым тяжелым оказалось ожидание.

The hardest part turned out to be the waiting.

— Скафандр и бабочка (2007)

Ожидание делает человека жестоким, даже против его воли.

Waiting makes a person cruel, even against their will.

— Земляничная поляна (1957)

Извините за ожидание.

Sorry for the wait.

— Ведьмина служба доставки (1989)

Спасибо тебе за ожидание.

Thank you for waiting.

Спасибо за ожидание.

Thank you for waiting.

— Тар (2022)

Страх определяется как ожидание зла.

Fear is defined as the expectation of evil.

Том поблагодарил всех за ожидание.

Tom thanked everyone for waiting.