спасибо вам за

thank you for

→ спасибо

phrase Common #8,519

thank you for A polite way to thank someone for something. Often used before a noun phrase.

RU: Спасибо вам за помощь.

EN: Thank you for your help.

Спасибо вам за форму!

Thank you for the form!

— Ветер крепчает (2013)

Спасибо вам за все.

Thank you for everything.

— Ушедшие (2008)

Спасибо вам за комментарии.

Thank you for your comments.

Спасибо вам за письма.

Thank you for your letters.

Спасибо вам за совет.

Thank you for your advice.

Спасибо вам за всё.

Thank you for everything.

— Бешеные псы (1992)

Спасибо вам за ожидание.

Thank you for waiting.

Спасибо вам за помощь.

Thank you for your help.

— Паразиты (2019)

Спасибо вам за вопрос.

Thank you for your question.

Спасибо вам за книгу.

Thank you for the book.

Спасибо вам за очень полезный совет.

Thank you for your very helpful advice.

Спасибо вам за щедрый подарок.

Thank you for your generous gift.

Спасибо вам за напитки.

Thank you for the drinks.

Спасибо вам за подарок!

Thank you for the gift!

Спасибо вам за терпение.

Thank you for your patience.

Заранее спасибо вам за помощь.

Thank you in advance for your help.

Спасибо вам за гостеприимство.

Thank you for your hospitality.

Спасибо вам за отчёт.

Thank you for your report.

Спасибо вам за прекрасные цветы.

Thank you for the beautiful flowers.