you won't do this
Обещай мне, пожалуйста, что не сделаешь этого.
Please promise me you won't do this.
You won't do that, will you?
Если ты не сделаешь этого, сделает кто-то другой.
If you don't do it, someone else will.
Пообещай мне, что не сделаешь этого.
Promise me you won't do this.
Я хочу, чтобы ты мне пообещал, что не сделаешь этого.
I want you to promise me that you won't do it.