hadn't shown up
Она сказала, что ты уже несколько недель не появлялся на занятиях.
She said you hadn't been showing up to class for several weeks.
— The Student (2016)
Господин Парк в последнее время не появлялся в церкви.
Mr. Park hasn't been showing up at church lately.
— Преследователь (2008)
Но он уже пять дней не появлялся в конторе!
But he hasn't shown up at the office for five days!
— Жить (1952)
He hasn't shown up yet.
С работы уволился, дома не появлялся.
He quit his job and hasn’t been home.
— Gentlemen of Fortune (1971)
Давно он в этих водах не появлялся.
He hasn’t been seen in these waters for a long time.
— The Last Warrior (2017)
Нет, он не появлялся дома и я боюсь, как бы с ним чего не случилось.
No, he hasn’t been home, and I’m afraid something might have happened to him.
— Ребекка (1940)
Разве Том здесь сегодня не появлялся?
Hasn't Tom been here today?