much more
Я хочу намного больше.
I want much more.
Но твой текст мне нравится намного больше.
But I like your text much better.
— Боль и слава (2019)
В багажнике крови намного больше.
There’s much more blood in the trunk.
— Таинственная река (2003)
Там работает намного больше людей.
There are many more people working there.
— Тони Эрдманн (2016)
Намного больше!
Much more!
— История Дэвида Копперфилда (2019)
Солнце намного больше Луны.
The sun is much larger than the moon.
Земля намного больше Луны.
The Earth is much larger than the Moon.
Нет, нет, мне нужно намного больше!
No, no, I need much more!
— Беги, Лола, беги (1998)
Мой гонорар намного больше этого.
My fee is much more than this.
— Малена (2000)
У моего брата намного больше хороших книг, чем у меня.
My brother has many more good books than I do.
Твой дом намного больше нашего.
Your house is much bigger than ours.
Танкреди нужно намного больше!
Tancredi needs a lot more!
— Леопард (1963)
Я не намного больше вас работаю.
I haven’t been working much longer than you.
Вы должны были получать намного больше.
You should have been receiving much more.
— Счастливый Лазарь (2018)
Машина Тома стоила намного больше моей.
Tom's car cost much more than mine.
Намного больше.
Much more.
— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)