нам нравится

we like

→ мы
phrase Common #6,676
we like Used to say that something is pleasing or enjoyable to us. Often followed by a noun or an infinitive.
RU: Нам нравится этот фильм.
EN: We like this movie.

Нам нравится сидеть вокруг костра, петь песни и общаться друг с другом.

We like sitting around the campfire, singing songs, and talking to one another.

Нам нравится!

We like it!

— Счастливый Лазарь (2018)

Это не то, что нам нравится делать.

This isn't something we like doing.

Он нам нравится.

We like him.

— Семейка Тененбаум (2001)

Нам нравится ходить в музей.

We like going to the museum.

Нам нравится звать друзей в гости.

We like to invite friends over.

— Я все еще здесь (2024)

Но это то, что нам нравится.

But that’s what we like.

— Дзета (2026)

Нам нравится тут жить.

We like living here.

Нам нравится.

We like it.

— С меня хватит! (1993)

Так что звук нам нравится.

So we like the sound.

— Ла-Ла Ленд (2016)