for ten minutes; by ten minutes
Автобус приехал на десять минут позже.
The bus arrived ten minutes late.
Её часы опаздывают на десять минут.
Her watch is ten minutes late.
Я опоздал в школу на десять минут.
I was ten minutes late for school.
Автобус опоздал на десять минут.
The bus was ten minutes late.
Давай сделаем перерыв на десять минут.
Let's take a ten-minute break.
Я опоздаю ещё на десять минут.
I'll be another ten minutes late.
Поставь таймер на десять минут.
Set the timer for ten minutes.
Мы остаемся еще на десять минут.
We're staying for another ten minutes.
— Охота за «Красным Октябрем» (1990)
You're ten minutes late.