мы договорились

we agreed

→ мы
phrase Uncommon #10,564
we agreed Used when both sides have made an agreement or plan.
RU: Мы договорились встретиться завтра в шесть.
EN: We agreed to meet tomorrow at six.

Но мы договорились на десять.

But we agreed on ten.

— Посредник (2022)

Так мы договорились.

That's what we agreed on.

— Летняя пора (1955)

Мы договорились несколько недель назад.

We agreed several weeks ago.

— Горничная (2025)

Мы договорились.

We have an agreement.

— Любовь – болезнь (2017)

Бартола выполнил то, о чём мы договорились.

Bartola did what we agreed on.

— Не говори никому (2006)

Еще мы договорились оставлять отчеты на телефоне.

We also agreed to leave the reports on the phone.

— Твоё имя (2016)

Мы договорились, и я на тебя рассчитываю.

We agreed, and I'm counting on you.

— Нашествие варваров (2003)

Но мы договорились, что не будем.

But we agreed that we wouldn't.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Мы договорились вместе посмотреть твою передачу.

We agreed to watch your show together.

— Скрытое (2005)

Мы договорились, что я не пью.

We agreed that I wouldn't drink.

— Служебный роман (1977)

И помните, о чем мы договорились.

And remember what we agreed on.

— Леопард (1963)

Мы договорились с Ирвином.

We came to an agreement with Irwin.

— Бойцовский клуб (1999)

Мы договорились?

Do we have a deal?

— Несколько хороших парней (1992)

Девочки, о чем мы договорились?

Girls, what did we agree on?

— Во время грозы (2018)