церемония

Церемония приветствия отменяется.

The welcoming ceremony is cancelled.

— Проклятие золотого цветка (2006)

Мы договорились, что это будет небольшая церемония.

We agreed that it would be a small ceremony.

Церемония закончилась.

The ceremony is over.

А это церемония открытия.

And this is the opening ceremony.

— ПиКей (2014)

Как вам понравилась церемония?

How did you like the ceremony?

— Земляничная поляна (1957)

Церемония приветствия отменяется!

The welcoming ceremony is cancelled!

— Проклятие золотого цветка (2006)

Какая красивая церемония.

What a beautiful ceremony.

— Поговори с ней (2002)

Церемония была простой.

The ceremony was simple.

Церемония прошла великолепно, собрались люди со всей Италии.

The ceremony was magnificent, with people gathering from all over Italy.

— Сладкая жизнь (1960)

Во время обеда состоится официальная церемония.

An official ceremony will take place during lunch.