ловить рыбу

to fish

→ ловить
phrase Uncommon #13,078
to fish Literally, “to catch fish.”
RU: Мы любим ловить рыбу на озере.
EN: We like to fish at the lake.

Вы умеете ловить рыбу голыми руками?

Can you catch fish with your bare hands?

Здесь можно ловить рыбу?

Is it possible to fish here?

Чтобы ловить рыбу на рассвете, надо вставать чуть свет.

To fish at dawn, you have to get up at the crack of dawn.

Ловить рыбу в озере запрещено.

Fishing in the lake is prohibited.

Где лучше всего ловить рыбу?

Where is the best place to fish?

Том любит ловить рыбу.

Tom loves fishing.

Они умеют ловить рыбу.

They know how to catch fish.

Я часто хожу на реку ловить рыбу.

I often go to the river to fish.

Вы еще любите ловить рыбу, Райан?

Do you still enjoy fishing, Ryan?

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Я хочу спокойно ловить рыбу, как в детстве.

I want to fish in peace, like I did when I was a child.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Том покажет тебе, как ловить рыбу.

Tom will show you how to fish.

Вы умеете ловить рыбу?

Do you know how to fish?