на рассвете

Авария произошла на рассвете.

The accident occurred at dawn.

Гонщики были готовы на рассвете.

The racers were ready at dawn.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Возможно, это случится на рассвете.

Perhaps it will happen at dawn.

— Токийская повесть (1953)

Мы встали на рассвете.

We got up at dawn.

На рассвете я уже знал, куда мне идти.

At dawn I already knew where to go.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Выйдем на рассвете.

We'll set out at dawn.

Выходим завтра на рассвете.

We're leaving tomorrow at dawn.

— Тумбад (2018)

На рассвете соседка позвонила в полицию.

At dawn, a neighbor called the police.

— Город бога (2002)

Если захотите, сможете уехать завтра на рассвете.

If you want, you can leave at dawn tomorrow.

— Леопард (1963)

Очень рано, на рассвете.

Very early, at dawn.

— Психо (1960)