культуры

А сегодня в доме культуры танцы будут.

And today there will be dancing at the community center.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Это смесь культуры, языка и религии.

It’s a blend of culture, language, and religion.

О, вижу, вы тоже человек высокой культуры.

Oh, I see you're a person of refined culture too.

Памятник культуры!

A cultural monument!

— Покаяние (1987)

Я обязан присутствовать как начальник отдела культуры.

I am required to attend as the head of the Department of Culture.

— Жизнь других (2006)

С каких пор ты стал министром культуры?

Since when did you become the Minister of Culture?

— На холостом ходу (1988)

Изучение нового языка-это и изучение новой культуры.

Learning a new language is also learning about a new culture.

Некоторые считают мат частью культуры.

Some people consider swearing to be part of culture.

Разные культуры воспринимают отношения каждая по-своему.

Different cultures view relationships in their own way.

Некоторые культуры лучше других.

Some cultures are better than others.