компромисс

Я не француженка, ты не немец, поэтому мы идем на компромисс.

I’m not French, and you’re not German, so we’re meeting halfway.

— Анатомия падения (2023)

Таким образом, это и конфликт, и это компромисс, и это новое каждый раз.

Thus, it's both a conflict and a compromise, and it's something new every time.

— Ла-Ла Ленд (2016)

Полагаю, такой компромисс мог бы нас устроить.

I suppose that kind of compromise might work for us.

— Сельма (2014)

Да, и это компромисс.

Yes, and that is a compromise.

— Анатомия падения (2023)

Нам пришлось пойти на компромисс.

We had to compromise.

Я нашел с Томом компромисс.

I found a compromise with Tom.

Обе стороны, наконец, согласились на компромисс.

Both sides finally agreed to a compromise.

Андреас не идёт на компромисс.

Andreas doesn’t compromise.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)