вы играйте

Пригласи Авеля в свою комнату и там играйте.

Invite Abel to your room and play there.

— Покаяние (1987)

Играйте жёстко, грубо, чуть жестоко, как вы это и делали, так было хорошо.

Play hard, rough, and a little cruel, just like you did before—it was good that way.

— Американская ночь (1973)

Играйте!

Play!

— Жестяной барабан (1979)

Играйте дальше.

Keep playing.

Вы, парни, играйте, сколько хотите.

You guys play as much as you want.

— Таксист (2017)

Играйте с ним аккуратно, не деритесь.

Play gently with him; don't fight.

— Таксист (2017)

И держитесь вместе, играйте вместе.

And stick together, play together.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Нет, играйте без меня ребята.

No, you guys play without me.

— Счастливы вместе (1997)

Играйте.

Play.

— Почти знаменит (2000)