и, конечно

Образ Христа восходит к Кришне, и, конечно, Геркулесу.

The image of Christ can be traced back to Krishna and, of course, Hercules.

— Человек с Земли (2007)

А так у тебя будет своя камера, чистая постель и, конечно, крэк.

That way, you'll have your own cell, a clean bed, and, of course, crack.

— Карандиру (2003)

И, конечно, в него можно стрелять.

And, of course, you can shoot at it.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

И, конечно, здесь.

And, of course, here.

— 2+1 (2016)

И, конечно, думаешь, что это Молчановский?

And of course, you think this is Molchanovsky?

— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)

Я люблю Японию и, конечно, японских девушек.

I love Japan and, of course, Japanese girls.

И, конечно, за Кристу-Марию Зиланд.

And, of course, for Christa-Maria Sieland.

— Жизнь других (2006)

Метеорит этот искали и, конечно, ничего не нашли.

They searched for the meteorite, but of course they found nothing.

— Сталкер (1979)

И, конечно, во время грозы.

And, of course, during a thunderstorm.

— Во время грозы (2018)

Ну и, конечно, нужно отпустить Николая.

Well, and, of course, we need to let Nikolai go.

— Левиафан (2014)