и затем

Направо и затем налево.

To the right and then to the left.

— Виктория (2015)

И затем он получил преимущество.

And then he got the advantage.

— Сенна (2010)

И затем в тысячу!

And then into a thousand!

— 28 лет спустя: Храм костей (2026)

И затем я установил контакт.

And then I made contact.

— ПиКей (2014)

Я поймал взгляд и затем она ушла.

I caught her eye, and then she left.

— Расёмон (1950)

Ты убил его, забрал деньги, и затем позвонил мне, чтобы я тебя вытащил.

You killed him, took the money, and then called me to get you out.

— Гангстер (2007)

И затем кое-что случилось, кое-что, что трудно описать.

And then something happened—something that's difficult to describe.

— Париж, я люблю тебя (2006)

И затем Градиска.

And then Gradiska.

— Амаркорд (1973)

И затем появился он, и убил нас обоих, метлой!

And then he appeared and killed us both with a broom!

— 8 с половиной (1963)

И затем ее убили.

And then she was killed.

— Суспирия (1977)