are waiting for, expect
Значит, Карана ждете?
So, you're waiting for Karan?
— Цвет шафрана (2006)
Чего ждете?
What are you waiting for?
— Орган геноцида (2017)
Я полагаю, Вы меня ждете?
I assume you are expecting me?
— Мулен Руж (2001)
Давно вы ждете?
How long have you been waiting?
— Двойная жизнь Вероники (1991)
Вы че сидите, полиция, ждете когда дурдом начнется?
What are you cops just sitting around for—waiting for the madhouse to start?
— Левиафан (2014)
Чего же вы ждете?
— Дьяволицы (1955)
А вы только этого и ждете!
And this is just what you're waiting for!
— Плата за страх (1953)
Чего Вы ждете?
— Фальшивомонетчики (2007)