городке

Я живу в Савиньи-сюр-Орж, небольшом городке в пригороде Парижа.

I live in Savigny-sur-Orge, a small town in the suburbs of Paris.

Я живу в небольшом городке неподалёку от Бостона.

I live in a small town near Boston.

Пока Рамон не вернётся, в этом городке всё будет тихо и спокойно.

Until Ramon comes back, everything will be quiet and peaceful in this little town.

— За пригоршню долларов (1964)

Она выросла в небольшом городке.

She grew up in a small town.

Я никого не знаю в этом городке.

I don't know anyone in this town.

В городке, где есть колледж.

In a small town with a college.

— Сельма (2014)

Том живёт в очень маленьком городке.

Tom lives in a very small town.

Он вырос в небольшом городке.

He grew up in a small town.

Том вырос в маленьком городке в Австралии.

Tom grew up in a small town in Australia.

Они начнут расследование, а мы будем тихо и мирно жить в нашем городке.

They’ll launch an investigation, while we’ll live quietly and peacefully in our little town.

— За пригоршню долларов (1964)