говорить о

talk about

→ говорить
phrase Very common #572
talk about Used when referring to a topic of conversation. The noun or pronoun after «о» normally takes the prepositional case.
RU: Не нужно говорить о Джэйни.
EN: There is no need to talk about Janie.

Всегда лучше говорить о вещах, чем притворяться, что их нет.

It’s always better to talk about things than to pretend they don’t exist.

Никто уже не хочет говорить о книгах.

Nobody wants to talk about books anymore.

Давайте не будем говорить о Томе.

Let's not talk about Tom.

Я не люблю говорить о Томе.

I don't like talking about Tom.

Он не мог говорить о нас в интервью.

He couldn't talk about us in the interview.

— Почтальон (1994)

Разве можно так говорить о собственном сыне.

How can you say that about your own son?

— Я видел дьявола (2010)

Перестань говорить о Томе.

Stop talking about Tom.

Мы не собираемся говорить о делах.

We are not going to talk about business.

Нам нужно говорить о Джин Тэтлок?

Do we need to talk about Jean Tatlock?

— Оппенгеймер (2023)

Перестаньте говорить о Томе.

Stop talking about Tom.

А что говорить о чужой планете?

What can we say about an alien planet?

— Солярис (1972)

Я думал, Том будет говорить о Мэри.

I thought Tom would talk about Mary.

Не нужно говорить о Джэйни.

Don't talk about Jaynie.

— Таинственная река (2003)

Хватит говорить о Томе гадости.

Stop talking bad about Tom.