он встанет

will get hard, will stand up, will get up, will rise

f s t a nʲ ɪ t → встать
в into; inward + стан stand up + ет 3rd-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #25,571
will get hard Colloquial sexual euphemism for getting an erection.
RU: У него встанет, если он её увидит.
EN: He’ll get hard if he sees her.
will stand up, will get up, will rise
RU: Он встанет с кровати рано утром.
EN: He’ll get out of bed early in the morning.
Conjugation of встать
Indicative future
SingularPlural
First встану —
Second встанешь —
Third встанет —

Твой сын встанет с кровати прежде, чем упадет первый лист.

Your son will get out of bed before the first leaf falls.

— Похитители велосипедов (1948)

Солнце сейчас встанет.

The sun will rise now.

Хотя еще месяц назад казалось, что чудом будет, если она вообще встанет.

Even though just a month ago, it seemed like a miracle that she would get back on her feet at all.

— Ice (2018)

Том скоро снова встанет на ноги.

Tom will be back on his feet soon.

Он не встанет на колени?

He won't kneel?

— Агора (2009)

Если ты их наденешь, у меня встанет до потолка.

If you put them on, I’ll get hard enough to reach the ceiling.

— Паразиты (2019)

Твой сын встанет к осени.

Your son will get up by autumn.

— Похитители велосипедов (1948)

Sounds similar to