самый счастливый

the happiest

→ самый
phrase Uncommon #21,216
the happiest The masculine form of the superlative adjective; the ending changes to agree with the noun, as in самая счастливая or самое счастливое.
RU: Это был самый счастливый день в моей жизни.
EN: It was the happiest day of my life.

Вспомните, пожалуйста, самый счастливый день в вашей жизни.

Please recall the happiest day of your life.

— Сладкая жизнь (1960)

Самый счастливый в моей жизни.

The happiest I've ever been.

— Рататуй (2007)

Мне кажется, ты самый счастливый из всех.

I think you are the happiest of all.

— Токийская повесть (1953)