here they are
Смотри, вот они!
Look, here they are!
— Женщины на грани нервного срыва (1988)
Что, вот они падают прямо с неба?
What, are they falling straight from the sky?
— Дитя погоды (2019)
Ладно, вот они.
Okay, here they are.
— 1+1 (2011)
Вот они.
Here they are.
— Бегущий по лезвию 2049 (2017)
Вот они по-настоящему голодны.
These are the ones who are really hungry.
— Пылающий (2018)
Ты же не хочешь пить лекарство, вот они за тобой и пришли.
You don't want to take your medicine, so they've come for you.
— Пиноккио (2019)
Возьмите их, вот они.
Take them, here they are.
— Солнечные понедельники (2002)
Вот они, денежки.
There’s the money.
— Такси-блюз (1990)
Вот они где.
— Одуванчик (1985)
Итак, вот они!
So, here they are!
— Шрэк (2001)
Вот они!
Here they are!
— Бойфренд из будущего (2013)