ты же не хочешь

you don't want to

→ ты

phrase Rare #46,760

you don't want to Used to remind or persuade someone, often with the implied meaning “surely you don't want to...” or “you wouldn't want to...” The particle же adds emphasis.

RU: Ты же не хочешь опоздать на поезд?

EN: You don't want to miss the train, do you?

Ты же не хочешь пробить пол?

You don't want to break through the floor, do you?

— Бешеные псы (1992)

Ты же не хочешь убить их?

You don't want to kill them, do you?

— Вторжение динозавра (2006)

Ты же не хочешь пить лекарство, вот они за тобой и пришли.

You don't want to take your medicine, so they've come for you.

— Пиноккио (2019)

Ты же не хочешь слушать о них.

You don't want to hear about them, do you?

— Принцесса-невеста (1987)