eles venceram

ont vaincu, ont gagné

→ vencer

venc vaincre + er Infinitif en -er (2e conjugaison) + am 3e personne du pluriel au passé

verb · third plural · past indicative Rare #25,525

ont vaincu, ont gagné Passé simple (3e personne du pluriel) de « vencer » ; courant à l’écrit (récits, presse), à l’oral on emploie souvent « venceram » au passé composé (« eles/elas venceram »).

PO: Eles venceram o jogo ontem.

FR: Ils ont gagné le match hier.

Conjugation of vencer

vencer vencê

Indicative past

	Singular	Plural
First	venci	vencemos
Third	venceu	venceram

Indicative pluperfect

	Singular	Plural
Third	—	venceram

Eles venceram uma batalha, mas não a guerra.

Ils ont remporté une bataille, mais pas la guerre.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Um modelo para jovens que, como eu, saíram do nada e venceram.

Un modèle pour les jeunes qui, comme moi, sont partis de rien et ont réussi.

— Um Contratempo (2017)

Venceram e o mundo inteiro viu com admiração.

Ils ont gagné et le monde entier a regardé avec admiration.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Mas ainda assim eles venceram.

Mais ils ont quand même gagné.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Está certo, venceram.

D'accord, vous avez gagné.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Eles venceram.

Ils ont gagné.

— Quase Famosos (2000)

Tudo bem, vocês venceram.

D'accord, vous avez gagné.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)