vencê

vaincre, battre

→ vencer

verb · informal Rare #30,358

vaincre, battre Forme de l’infinitif utilisée devant un pronom complément attaché, comme dans « vencê-la » ; le -r final de « vencer » disparaît.

PO: Vou vencê-la na próxima partida.

FR: Je vais la battre au prochain match.

Conjugation of vencer

vencervencê

Subjunctive future

	Singular	Plural
First	vencer	—
Third	vencer	—

Indicative past

	Singular	Plural
First	venci	vencemos
Third	venceu	venceram

Indicative present

	Singular	Plural
First	—	vencemos
Third	vence	vencem

Imperative

	Singular	Plural
Second	vence	—
Third	vença	—

Past

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	vença	—
Third	vença	—

Present

Indicative pluperfect

	Singular	Plural
Third	—	venceram

Indicative future

	Singular	Plural
Third	vencerá	—

Nous pouvons les battre.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

La vaincre, bien sûr !

— Dangal (2016)

Je n’ai pas réussi à la vaincre.

Si tu ne peux pas les battre, rejoins-les !

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Continuez à planter des arbres et nous les vaincrons.

— Princesa Mononoke (1997)