nous tous
Vamos todos almoçar!
Allons tous déjeuner !
— O Sol Enganador (1994)
Por que não vamos todos jantar?
Pourquoi n'allons-nous pas tous dîner ?
— O Tempo com Você (2019)
Vamos todos celebrar!
Célébrons tous ensemble !
— देवदास (2002)
Vamos todos juntos.
Allons-y tous ensemble.
— A Noite Americana (1973)
Vamos todos para casa!
Rentrons tous à la maison !
— Amarcord (1973)
Vamos todos beber.
Buvons tous.
— A Era da Escuridão (2016)
Vamos todos pra cadeia!
On va tous en prison !
— Parasita (2019)
Ele sabe que vamos todos?
Est-ce qu'il sait que nous y allons tous ?
— Nada de Novo no Front (2022)
Vamos todos brindar, não importa quais sejam as conseqüências!
Trinquons tous, quelles qu'en soient les conséquences !
Vamos todos para Yarmouth.
Nous allons tous à Yarmouth.
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)
Vamos todos amanhã.
Nous y allons tous demain.
— As Invasões Bárbaras (2003)
Vamos todos para lá.
Allons-y tous.
— Questão de Tempo (2013)
Vamos todos.
On y va tous.
— A Garota Ideal (2007)
Sugiro que vamos todos ao palácio falar com ele.
Je suggère que nous allions tous au palais pour lui parler.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
Vamos todos brindar!
Trinquons tous !
Vamos todos os dias à Porta Portese.
Nous allons tous les jours à Porta Portese.
— Ladrões de Bicicleta (1948)
Vamos todos pra lá!
On y va tous !
— Abril Despedaçado (2001)