uma tarefa

Faz uma tarefa de cada vez.

Fais une tâche à la fois.

Acha prudente confiar a Hagrid uma tarefa tão importante como essa?

Pensez-vous qu'il soit prudent de confier à Hagrid une tâche aussi importante ?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Uma tarefa?

Une tâche ?

— Quase Famosos (2000)

Esta é uma tarefa que consome muito tempo.

C’est une tâche qui prend beaucoup de temps.

Fiquei com uma tarefa a mais, você e suas besteiras.

Je me retrouve avec une tâche en plus, à cause de toi et de tes conneries.

— A Voz do Coração (2004)

É uma tarefa quase impossível.

C’est une tâche presque impossible.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Vai ser uma tarefa difícil.

Ce sera une tâche difficile.

— Malcolm X (1992)

Uma tarefa que não é fácil, senhores!

Une tâche qui n’est pas facile, messieurs !

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

É uma tarefa difícil.

C’est une tâche difficile.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)