um lugar seguro

Enquanto isso, esconda-se um lugar seguro e deixe o resto por nossa conta.

En attendant, cachez-vous dans un endroit sûr et laissez-nous nous occuper du reste.

— Duro de Matar (1988)

Vou pra um lugar seguro.

Je vais dans un endroit sûr.

— Wicked (2024)

Vou levá-lo pra um lugar seguro.

Je vais l'emmener dans un endroit sûr.

— Wicked (2024)

Como um lugar seguro para irmos.

Comme un endroit sûr où aller.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

É um lugar seguro.

C'est un endroit sûr.

— A Infância de Ivan (1962)

Um lugar seguro?

Un endroit sûr ?

— Não Conte a Ninguém (2006)

Vá para um lugar seguro e acabe o nosso trabalho!

Va dans un endroit sûr et termine notre travail !

— Conflito das Águas (2011)

Eu conheço um lugar seguro onde podemos nos esconder.

Je connais un endroit sûr où nous pouvons nous cacher.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Eu levarei você até um lugar seguro!

Je vous emmènerai dans un endroit sûr !

— Assassinato (2015)

Leve seu povo a um lugar seguro.

Emmenez votre peuple dans un endroit sûr.

— Duna: Parte Dois (2024)