a trás

arrière

t ɾ a ʃ
noun · feminine Rare #23,613
arrière S’emploie souvent dans des expressions comme « de trás » (« de derrière »).
PO: A porta de trás está aberta.
FR: La porte arrière est ouverte.

Eu não sabia que eles usavam a porta de trás.

Je ne savais pas qu'ils utilisaient la porte de derrière.

— O Profeta (2009)

Abra a porta de trás da cozinha.

Ouvrez la porte arrière de la cuisine.

— Meu Amigo Totoro (1988)

Por trás disso.

Derrière ça.

— Victoria (2015)

A fileira de trás irá no vagão mais próximo.

La rangée arrière prendra le wagon le plus proche.

— Ventos da Liberdade (2006)

O menino entrou pela porta de trás.

Le garçon est entré par la porte de derrière.

Presta atenção na porta de trás.

Fais attention à la porte arrière.

— Dinheiro Suspeito (2026)

A porta de trás está fechada?

La porte arrière est-elle fermée ?

— Mommy (2014)

Ei, já te disse para usar a porta de trás.

Hé, je t'ai déjà dit d'utiliser la porte de derrière.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Sounds similar to