eu significaria

E ele disse que significaria algo.

Et il a dit que cela signifierait quelque chose.

— Quase Famosos (2000)

Significaria muito para eles.

Ça signifierait beaucoup pour eux.

— Campo dos Sonhos (1989)

Mas isso significaria escapar.

Mais cela signifierait s'échapper.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

O que isso significaria?

Qu'est-ce que cela signifierait ?

— Oldboy (2003)

O que lhe significaria admitir que não estava em Paris, mas com outra mulher.

Ce qui reviendrait pour lui à admettre qu'il n'était pas à Paris, mais avec une autre femme.

— Um Contratempo (2017)

Se você morresse, significaria que perdi a luta.

Si tu mourais, cela signifierait que j’ai perdu le combat.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Significaria tanto para mim.

Cela signifierait tellement pour moi.

— O Paciente Inglês (1996)