a serva

servante, domestique

s ɛ ɾ v ɐ
noun · feminine Rare #28,211
servante, domestique Dans les dialogues de cour, peut désigner une femme au service d’une personne de haut rang.
PO: A serva preparou o jantar.
FR: La servante a préparé le dîner.

Sempre serei sua serva.

Je serai toujours votre servante.

— O Tigre e o Dragão (2000)

O que acontece se uma serva quebra as regras?

Que se passe-t-il si une servante enfreint les règles ?

— Lanternas Vermelhas (1991)

A serva se ajoelha diante da imperatriz.

La servante s'agenouille devant l'impératrice.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Sua velha serva, certo?

Votre vieille servante, n'est-ce pas ?

— Swades: We, the People (2004)

Alteza, vossa serva não sabe.

Altesse, votre servante l'ignore.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

A imperatriz pergunta à sua serva?

L'impératrice interroge-t-elle sa servante ?

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Sounds similar to