eles paravam

s'arrêtaient, cessaient

→ parar
par arrêter (quelqu’un ou quelque chose) + ava Imparfait + m 3e personne du pluriel
verb · 3rd-person plural, imperfect tense Rare #35,770
s'arrêtaient, cessaient Selon le contexte, peut aussi s'employer avec un complément : « arrêtaient » quelque chose.
PO: Os ônibus paravam aqui.
FR: Les bus s'arrêtaient ici.
Conjugation of parar
Indicative imperfect
SingularPlural
First parava —
Third parava paravam

Os relâmpagos não paravam.

Les éclairs n’arrêtaient pas.

As pessoas na rua paravam pra entrar lá.

Les gens dans la rue s'arrêtaient pour y entrer.

— Pecadores (2025)

Não é onde os trens paravam, mas sim onde parou a estação.

Ce n'est pas là où les trains s'arrêtaient, mais bien là où la gare s'est arrêtée.

— Asas do Desejo (1987)

Depois, paravam?

Et après, ils s’arrêtaient ?