os restos

Os restos ali.

Les restes, là-bas.

— Aquarius (2016)

Poderá comer os restos da refeição da Senhorita.

Vous pourrez manger les restes du repas de Mademoiselle.

— A Criada (2016)

Quer que a gente pegue os restos?

Vous voulez qu'on prenne les restes ?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Diz à Gertrudes que não dê os restos ao cão do Vasconcelos.

Dis à Gertrudes de ne pas donner les restes au chien de Vasconcelos.

— As Bodas de Deus (1999)

Ele estará feliz com os restos.

Il sera content des restes.

— Os Visitantes (1993)

Eu só fico com os restos, não é?

Je n'ai droit qu'aux restes, n'est-ce pas ?

— O Profissional (1994)