vós olhai

regardez

→ olhar
olh regarder + ai impératif, 2e personne du pluriel
verb · second plural · imperative Rare #33,717
regardez Forme à « vós » (2e personne du pluriel), surtout au Portugal et dans un registre soutenu/biblique ; au Brésil on utilise plutôt « olhem ».
PO: Olhai para mim!
FR: Regardez-moi !
Conjugation of olhar
Imperative
SingularPlural
Second olha olhai
Third olhe olhem

Olhai como chove!

Regardez comme il pleut !

Olhai esse pobre e faminto bando.

Regardez cette troupe misérable et affamée.

— Henrique V (1989)

Olhai do Céu, com olhos de graça e compaixão, tenha pena de seu servo ferido.

Regardez depuis le Ciel, avec des yeux de grâce et de compassion ; ayez pitié de votre serviteur blessé.

— A Bruxa (2016)

Olhai o Príncipe Salina, por exemplo.

Prenez le prince Salina, par exemple.

— O Leopardo (1963)