ofendida

A Pamela ficou ofendida.

Pamela s'est sentie offensée.

— A Noite Americana (1973)

Não, não me sinto ofendida.

Non, je ne me sens pas offensée.

— Oito e Meio (1963)

A Pamela ficou muito ofendida.

Pamela a été très offensée.

— A Noite Americana (1973)

Não fique ofendida.

Ne sois pas offensée.

— Служебный роман (1977)

A Julie ficou ofendida.

Julie s’est sentie offensée.

— A Noite Americana (1973)

Aliás, me sinto ofendida.

D'ailleurs, je me sens offensée.

— Sem Amor (2017)

Ela pareceu ofendida por eu não a estar levando a sério.

Elle a semblé vexée que je ne la prenne pas au sérieux.

— Caché (2005)

Sabe, ela ficou ofendida quando vocês atiraram nas patas dela.

Vous savez, elle a été vexée quand vous lui avez tiré dans les pattes.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Ela está ofendida.

Elle est offensée.

— Arca Russa (2002)