Yap.Town

nós nascemos

sommes né(e)s

→ nascer
nasc naître + emos 1re personne du pluriel au présent ou au passé
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Rare #29,661
sommes né(e)s Dans les exemples courants, cette forme exprime le passé : « nous sommes né(e)s ».
PO: Nascemos na mesma cidade.
FR: Nous sommes nés dans la même ville.
Conjugation of nascer
Indicative past
SingularPlural
First nasci nascemos
Third nasceu nasceram
Indicative present
SingularPlural
First — nascemos
Third nasce nascem

Todos nascemos em pecado.

Nous sommes tous nés dans le péché.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Por que não seríamos do jeito que nascemos?

Pourquoi ne serions-nous pas tels que nous sommes nés ?

— Malcolm X (1992)

Just Fontaine e eu nascemos no mesmo ano.

Just Fontaine et moi sommes nés la même année.

Não podemos controlar em que dia nascemos.

Nous ne pouvons pas contrôler le jour de notre naissance.

— A Vingança de Manon (1986)

Nós nascemos da espuma.

Nous sommes nés de l'écume.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Dora e eu nascemos na mesma rua.

Dora et moi sommes nés dans la même rue.

— A Vida é Bela (1997)