meu neto

Meu neto tem nove anos.

Mon petit-fils a neuf ans.

Traga meu neto.

Amenez mon petit-fils.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Meu neto vai casar!

Mon petit-fils va se marier !

— Do Coração (1998)

Você está querendo desperdiçar o sacrifício do meu neto?

Vous voulez gâcher le sacrifice de mon petit-fils ?

— Suzume (2022)

Eu quero saber do meu neto!

Je veux avoir des nouvelles de mon petit-fils !

— Cidade dos Homens (2007)

Alguma novidade sobre o meu neto?

Des nouvelles de mon petit-fils ?

— Trem-Bala (2022)

Mas não te deixarei acabar com o meu neto por causa da sua ambição.

Mais je ne te laisserai pas détruire mon petit-fils à cause de ton ambition.

— Podres de Ricos (2018)

Meu neto está seguro.

Mon petit-fils est en sécurité.

— Trem-Bala (2022)

Esse é meu neto.

C’est mon petit-fils.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Meu neto tem uma gatinha branca.

Mon petit-fils a une petite chatte blanche.