fête, bringue
Na farra, hein, pai?
On fait la fête, hein, papa ?
— Eles Não Usam Black-Tie (1981)
Farra?!
La fête ?!
Fazendo farra por aí, sim.
Oui, à faire la fête par-ci par-là.
— Anora (2024)
Vamos nos jogar na farra, pessoal.
On va faire la fête, les amis.
— Pecadores (2025)
Farra vão ver eles lá na fábrica.
Ils vont faire la fête là-bas, à l’usine.
Os três foram cair na farra na cidade.
Les trois sont partis faire la fête en ville.
Talvez ele esteja fazendo farra por aí.
Peut-être qu'il est en train de faire la fête quelque part.