eu precisava de

Eu precisava de informações!

J'avais besoin d'informations !

— Ele Está de Volta (2015)

Eu precisava de coragem.

J'avais besoin de courage.

— 3 Idiotas (2009)

E sim, eu precisava de uma bebida.

Et oui, j'avais besoin d'un verre.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Eu precisava de um estilo próprio.

J'avais besoin d'un style bien à moi.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

E eu precisava de um substituto.

Et j’avais besoin d’un remplaçant.

— Tropa de Elite (2007)

Eu precisava de falar com ele.

J'avais besoin de lui parler.

— Tabu (2012)

A Francesca foi embora, e eu precisava de alguém para me ajudar com as malas.

Francesca est partie, et j'avais besoin de quelqu'un pour m'aider avec les valises.

— TÁR (2022)

Eu precisava de Madri.

J'avais besoin de Madrid.

— Dor e Glória (2019)

Eu precisava de mais dinheiro.

J’avais besoin de plus d’argent.

De todo modo, estava claro que eu precisava de um telhado novo.

Quoi qu’il en soit, il était clair que j’avais besoin d’un nouveau toit.