ele passa

il passe

→ ele
phrase Rare #25,596
il passe Selon le contexte, peut aussi signifier « il passe du temps » ou « il saute » un repas.
PO: Ele passa muito tempo lendo.
FR: Il passe beaucoup de temps à lire.

Ele passa todo dia por mim de improviso.

Il passe devant moi tous les jours à l’improviste.

Às vezes, ele passa dias fora de casa.

Parfois, il passe des jours hors de chez lui.

— O Castelo Animado (2004)

Ele passa a mensagem da vitória para a gente.

Il nous transmet le message de la victoire.

— Senna (2010)

Sra. Karlsson, onde ele passa mais tempo em casa?

Madame Karlsson, où passe-t-il le plus de temps à la maison ?

— Agente Zeta (2026)

Ele passa o dia todo pela vila com aquela garota.

Il passe toute la journée dans le village avec cette fille-là.

— देवदास (2002)

Às vezes ele passa uma refeição sem dizer uma palavra.

Parfois, il passe un repas sans dire un mot.

— Um Dia de Fúria (1993)

Ele passa o dia inteiro aqui.

Il passe toute la journée ici.

— Volver (2006)