elle a souri
Elle a souri à son bébé.
Elle m’a souri.
Ela sorriu como se fosse a primeira vez que via o mar.
Elle a souri comme si c'était la première fois qu'elle voyait la mer.
Elle lui a souri.
O modo como ela sorriu, o modo como ele tocou na sua mão.
La façon dont elle a souri, la façon dont il a touché sa main.
— Segunda-Feira ao Sol (2002)
Elle a souri en voyant sa mère.
Ela sorriu, ele sorriu, e ela deu um tapa na menina.
Elle a souri, il a souri, et elle a donné une gifle à la fille.
— Elefante (2003)
Ela sorriu de um jeito estranho.
Elle a souri d'une manière étrange.
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)