durante as férias

pendant les vacances

→ durante
phrase Rare #27,704
pendant les vacances
PO: Durante as férias, gosto de lire des livres à la plage.
FR: Pendant les vacances, j'aime lire des livres à la plage.

Podemos fazê-lo durante as férias com tranquilidade.

Nous pouvons le faire en toute tranquillité pendant les vacances.

— Desejo e Perigo (2007)

Uma vez fomos para Omishima durante as férias de primavera.

Une fois, nous sommes allés à Omishima pendant les vacances de printemps.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Arrumei um trabalho temporário durante as férias.

J'ai trouvé un travail temporaire pendant les vacances.

Durante as férias, eu jogava golfe todos os dias.

Pendant les vacances, je jouais au golf tous les jours.

Procuraremos um professor de Inglês durante as férias.

Nous chercherons un professeur d'anglais pendant les vacances.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

E durante as férias, dou suporte a um grupo, que tem mais dificuldade.

Et pendant les vacances, j'apporte mon soutien à un groupe qui rencontre davantage de difficultés.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)