devo dizer que

je dois dire que

→ dever
phrase Rare #26,940
je dois dire que S’emploie pour introduire une remarque ou une opinion.
PO: Devo dizer que gostei muito do filme.
FR: Je dois dire que j’ai beaucoup aimé le film.

Devo dizer que sou um péssimo cozinheiro, mas posso tentar.

Je dois dire que je suis un piètre cuisinier, mais je peux essayer.

— Pillion (2025)

Devo dizer que você é a joia de Kwangtung.

Je dois dire que tu es le joyau du Guangdong.

— O Grande Mestre (2008)

Como médico, devo dizer que não.

En tant que médecin, je dois dire que non.

— Fale com Ela (2002)

Devo dizer que a velha Danvers deixa a casa parecer agradável.

Je dois dire que la vieille Danvers rend la maison agréable.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

E devo dizer que a comida deles está no ponto.

Et je dois dire que leur cuisine est parfaite.

— Zootopia 2 (2025)

Devo dizer que você sacou a nossa jogada.

Je dois dire que tu as compris notre coup.

— Os Caras Malvados (2022)

Devo dizer que é perfeito.

Je dois dire que c’est parfait.

— O Gângster (2007)