Yap.Town

o design

design, conception

noun · masculine Rare #27,199
design, conception Emprunt à l’anglais, employé notamment pour parler de l’apparence ou de la conception d’un objet.
PO: O design desta cadeira é simples.
FR: Le design de cette chaise est simple.

É um design radical.

C’est un design radical.

— Vidas ao Vento (2013)

Esse design não me agrada.

Ce design ne me plaît pas.

Um design audacioso.

Un design audacieux.

— Vidas ao Vento (2013)

Jiro está fazendo um seminário de design.

Jiro suit un séminaire de design.

— Vidas ao Vento (2013)

Esse design é sua cara, como as espinhas da cavala.

Ce design te ressemble comme deux gouttes d'eau... ou plutôt comme les arêtes du maquereau.

— Vidas ao Vento (2013)

Ele fazia seus carros irem além do que eram capazes por design.

Il poussait ses voitures au-delà de leurs capacités d'origine.

— Senna (2010)

É um belo design.

C'est un beau design.

— Parasita (2019)