boa viagem

bon voyage

→ bom
phrase Uncommon #9,334
bon voyage Formule pour souhaiter à quelqu'un de bien voyager ou de faire un bon déplacement.
PO: Boa viagem e até amanhã!
FR: Bon voyage et à demain !

Pra vocês, até logo e muito boa viagem pra todos.

À bientôt, et bon voyage à vous tous.

— O Auto da Compadecida (2000)

Desculpe, mas boa viagem para aquela velha cabra bêbada.

Désolé, mais bon voyage à cette vieille chèvre ivre.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Boa viagem de volta para casa!

Bon retour chez toi !

— Suzume (2022)

Boa viagem, Riccardo!

Bon voyage, Riccardo !

— A Doce Vida (1960)

Até logo e boa viagem.

À bientôt et bon voyage.

— A Noite Americana (1973)

Boa viagem para você!

Bon voyage !

Boa viagem.

Bon voyage.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Bem, boa viagem.

Eh bien, bon voyage.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Faça boa viagem.

Bon voyage.

Fez boa viagem?

Avez-vous fait un bon voyage ?

— Caminhos do Crime (2026)

Boa viagem!

Bon voyage !

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Façam boa viagem.

Bon voyage.

Boa viagem de volta, senhor.

Bon retour, Monsieur.

— O Motorista de Táxi (2017)

Boa viagem, Sr. Springer.

Bon voyage, Monsieur Springer.

— O Sobrevivente (2025)

Fizeram boa viagem?

Avez-vous fait un bon voyage ?

— Morangos Silvestres (1957)

Boa viagem sr.

Bon voyage, monsieur.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)